top of page

Politique de confidentialité

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

des utilisateurs visitant les sites Internet de Capri Bougainville & Rooftop

Conformément à l'article 13 du règlement UE 2016/679

Cette page contient une description des politiques de gestion du site Web en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui visitent le site et leur vie privée. Ces informations sont fournies conformément à l'article 13 GDPR 679/2016 – Lois concernant la protection des données personnelles et les personnes qui interagissent avec le service Web de Capri Bougainville & Rooftop, qui est accessible par voie télématique via l'adresse Web suivante :

https://www.capri-bougainville.com/privacy

qui correspond à la page d'accueil du site officiel de Capri Bougainville & Rooftop, Viale de Tommaso, 6 - 80071 Anacapri (NA).

Cette note d'information est fournie uniquement pour le site Web susmentionné et non pour d'autres sites Web éventuellement consultés par l'utilisateur via des liens.

LE CONTROLLE"

Suite à l'accès à ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le « Titulaire du traitement » des données personnelles collectées à la suite d'une visite sur notre site Web ou de toute autre donnée utilisée pour fournir nos services est Bougainville Srl, Viale De Tommaso, 6 – 80071 Anacapi (NA).

LIEU O LES DONNÉES SONT TRAITÉES

Le traitement des données relatives aux services Web de ce site Web (physiquement hébergé par Wix.com) est effectué au siège social susmentionné et ces données ne sont traitées que par le personnel technique en charge du traitement du bureau de traitement des données, ou par d'éventuelles personnes en responsable du traitement qui sont chargés de traiter des opérations de maintenance occasionnelles.

Les données personnelles obtenues auprès des utilisateurs qui soumettent des demandes de réservation d'hôtel ou à travers du matériel informatif (notes informatives, newsletters, inscription, etc.) sont utilisées uniquement pour effectuer les services ou l'assistance demandés et ne sont pas transmises à des tiers, sauf dans les cas suivants cas :

  • Les partenaires commerciaux de Bougainville Srl, ou des chaînes représentatives telles que Octorate.com à qui Bougainville Srl transmet les données exclusivement afin d'éviter les réservations en ligne ;

  • Les personnes, sociétés ou bureaux professionnels qui prêtent assistance et conseils à Bougainville Srl, Capri Bougainville en matière comptable, administrative, juridique, financière et fiscale ;

  • Sujets autorisés à avoir accès aux données par la loi ou sur demande des autorités ;

Les données de la carte bancaire utilisée pour la réservation seront automatiquement indisponibles à la fin du séjour par Syspay.com, partenaire d'Octorate.com pour la transaction.

CATÉGORIES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes d'information et les procédures logicielles sur lesquels repose le fonctionnement de ce site Web acquièrent des données personnelles dans le cadre de leur fonctionnement standard ; la transmission de ces données est une caractéristique inhérente aux protocoles de communication Internet.

Ces informations ne sont pas collectées afin de les mettre en relation avec des personnes concernées identifiées, mais elles peuvent permettre l'identification de l'utilisateur en soi après avoir été traitées et mises en correspondance avec des données détenues par des tiers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP et/ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par tout utilisateur se connectant à ce site Web, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de ces demandes, la méthode utilisée pour soumettre un demande donnée au serveur, la taille du fichier renvoyé, un code numérique relatif à l'état de la réponse du serveur (réussie, erreur, etc.) et d'autres paramètres liés au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données ne sont utilisées que pour extraire des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site ainsi que pour vérifier son fonctionnement ; ils sont effacés immédiatement après avoir été traités. Les données pourraient être utilisées pour établir la responsabilité dans le cas où des délits informatiques seraient commis contre le site Web ; à l'exception de cette circonstance, les données sur les contacts Web sont actuellement conservées pendant sept jours au maximum.

Données fournies volontairement par l'utilisateur

L'envoi de messages électroniques aux adresses mentionnées sur ce site, qui se fait sur la base d'une option librement choisie, explicite et volontaire, entraîne l'acquisition de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre à toute demande, ainsi que à partir des données personnelles supplémentaires contenues dans le(s) message(s).

Les données ne seront conservées que pour les demandes d'inscription à l'envoi des newsletters ou des offres spéciales et ne seront divulguées à personne.

Les informations personnelles concernant la personne qui a visité le site Web ne sont ni collectées ni utilisées. Les visiteurs restent anonymes. La seule exception à cette règle concerne les informations d'identification personnelle nécessaires à l'exécution des obligations contractuelles de réservation de la part de l'utilisateur.

Réservations

En cas de réservation effectuée via le site Internet, l'utilisateur doit fournir son nom, son adresse, son numéro de téléphone et les informations concernant les modes de paiement et la carte de crédit utilisée. Bougainville Srl utilisera ces informations uniquement pour traiter les réservations et pour envoyer des informations spécifiques, pertinentes pour la confirmation desdites, telles qu'un reçu, le code de réservation et les conditions.

Les informations fournies ne seront pas utilisées à des fins de marketing et ne seront pas vendues, transmises, données par contrat ou envoyées à des tiers de quelque manière que ce soit, à l'exception de notre fournisseur de services de réservation en ligne, Octorate.com uniquement pour les réservations en ligne. fins.

En tout état de cause, l'administrateur du site garantit l'utilisation de procédures scrupuleuses afin de protéger les données de navigation et l'utilisation de précautions particulières pour protéger les données relatives à la carte de crédit, qui sont fournies lors des réservations en ligne.

Traitement des données personnelles collectées à partir du curriculum vitae

Bougainville Srl accepte les curriculum vitae personnels des candidats potentiels à la fois sur papier et sous forme électronique. La fourniture spontanée et volontaire des données du Curriculum Vitae sera considérée comme un consentement implicitement éclairé des personnes concernées pour le traitement des données personnelles contenues, uniquement en suivant les finalités liées à la sélection des candidats potentiels.

Les données traitées aux fins de la sélection des candidats sont personnelles utiles à la recherche du profil particulier. En général, la nature des données est normale, sauf dans certains cas où vous pouvez indiquer toute donnée sensible nécessaire pour identifier les exigences spécifiques de la réglementation, telles que la spécification d'une classe protégée particulière, l'adéquation à certains emplois et/ou démarrage- ups requis, dans les limites fixées par les Autorisations Générales de la Garante (Autorité de Contrôle Italienne) no. 1 et 2 du 15 décembre 2016 (Publiés au Journal Officiel n° 303 du 29 décembre 2016) ;

La fourniture des données relatives à la sélection des candidats est requise. Tout refus de fournir ces données rend impossible une sélection ordonnée et le recrutement éventuel. Les données en question ne seront divulguées à personne.

Règles générales de remise du CV

Tout CV reçu spontanément, répondant à une offre d'emploi, sera stocké directement par le responsable du traitement conformément aux directives de sécurité des données personnelles adoptées conformément aux mesures de sécurité ex Chapitre IV Section 2 du Code. Celles-ci ne seront imprimées qu'à l'occasion d'une rencontre et d'un entretien avec la personne concernée. A l'issue de l'entretien, si le candidat n'est pas retenu, le CV sera conservé 1 an maximum et par la suite sera supprimé et/ou détruit.

Pour envoyer le Curriculum Vitae, utilisez uniquement l'adresse suivante : Bougainville Srl, Human Resources Dpt, Viale De Tommaso, 6 - 80071 Anacapri (NA).

PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES - CRITÈRES UTILISÉS

Selon les dispositions de l'art. 5 par. 1 let. e) du règlement (UE) 2016/679, les données personnelles collectées sont conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant une période n'excédant pas les finalités pour lesquelles les données personnelles ont été collectées et traitées ultérieurement.

Les durées de conservation des données dépendent des finalités du traitement :

  • finalités liées aux données techniques de navigation pour le bon fonctionnement du site : conservation uniquement pour la session concernée, après quoi les données sont supprimées ;

  • objet de réponse à une demande d'information/demande de prestation de services (jusqu'à 12 mois pour les demandes de contact ; 10 ans pour la documentation administrative / comptable / financière relative à la fourniture d'un service) ;

  • collecte de données pour le recrutement du personnel (jusqu'à 24 mois);

  • newsletter, communications marketing ou promotionnelles en général (jusqu'à 24 mois - jusqu'au retrait du consentement) ;

  • objet de di gestion administrative/comptable/financière : 10 ans tel que requis par la loi pour la conservation de la documentation administrative/comptable/financière.

COOKIES ET TECHNOLOGIES JAVASCRIPT

Notre site Web utilise des technologies de cookies à différentes fins, y compris l'authentification informatique ou pour surveiller les sessions, et pour stocker des informations techniques spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent au serveur de Wix.com, le site Web de l'hôtel et le fournisseur de services de maintenance.

 

FOURNITURE DE DONNÉES FACULTATIVE

Sous réserve des spécifications faites en ce qui concerne les données de navigation, les utilisateurs sont libres de fournir les données personnelles répertoriées dans les formulaires de demande de Capri Bougainville & Rooftop ou visées en contactant la Bougainville srl afin de fournir un CV, de faire des réservations en ligne ou demander la livraison de matériel d'information et d'autres communications. Le défaut de fournir ces données peut entraîner le défaut de fournir les éléments demandés.

MODALITÉS DE TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées par des moyens automatisés pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont mises en œuvre pour éviter que les données ne soient perdues, utilisées de manière illégale et/ou inappropriée, et consultées sans autorisation.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les personnes concernées ont le droit d'obtenir la confirmation de l'existence des données personnelles les concernant et d'être informées de leur contenu et de leur origine, de vérifier leur exactitude, ou encore de demander que ces données soient complétées, mises à jour ou rectifiées (Chapitre III GDPR 679/2016), en notamment, le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des données personnelles les concernant et la logique appliquée au traitement, le droit de demander leur intégration, le droit de s'opposer à leur traitement pour un motif légitime, et le droit de demander la rectification , la mise à jour, l'effacement (droit à l'oubli) ou le blocage des données qui ont été traitées illégalement, le droit d'obtenir une copie des données personnelles en cours de traitement ainsi que le droit à la portabilité des données, également en envoyant une demande écrite à l'adresse suivante Adresse e-mail : (info@hlb.it). A la même adresse, il est possible de contacter le Délégué à la Protection des Données - DPO.

DROIT DE DÉPOSER UNE RÉCLAMATION

Si une personne concernée considère que le traitement des données à caractère personnel la concernant tel qu'il est effectué via ce site Internet enfreint le règlement, elle a le droit de déposer une réclamation auprès du Garante conformément à l'article 77 du règlement, ou bien d'introduire une procédure judiciaire contre le Garante en application de l'article 79 du règlement.

bottom of page